Foundation Flight Expulsion Reconciliation Berlin [D]
competition 1.position
presse release, Berlin, November 30th 2011

Nach Verhandlungsgesprächen mit den beiden erstplatzierten Architekturbüros am 29. November beabsichtigt das Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung im Auftrag der Auslober...den Umbau des Deutschlandhauses für die Bundesstiftung Flucht, Vertreibung, Versöhnung zusammen mit Marte.Marte Architekten ZT GmbH aus Weiler (Österreich) zu realisieren...Der Entwurf von Marte.Marte geht davon aus, dass die Struktur und Konstruktion des bestehenden Gebäudes nicht dem Ideal eines Museumbaus entspricht. Er reduziert dementsprechend konsequent den Bestand ausschließlich auf die historisch wertvolle Substanz im Bereich der Straßenfassaden Stresemannstraße und Anhalter Straße. Der Rest des Gebäudes weicht einem zeitgenössischen Museumsbau mit frei bespielbaren Ausstellungsflächen.
Stiftungsdirektor Prof. Dr. Manfred Kittel erklärte heute bei der Ausstellungseröffnung der Wettbewerbsentwürfe: „Der Entwurf von Marte.Marte spricht ein deutsches und europäisches Publikum gleichermaßen an und macht auch in den Berliner Stadtraum hinein die neue Bestimmung des Deutschlandhauses als Ausstellungs- und Dokumentationszentrum zum Thema Flucht und Vertreibung deutlich.“
Die Ausstellung der Wettbewerbsentwürfe ist vom 30. November bis zum 18. Dezember 2011 im Deutschlandhaus zu sehen.

Competitionline Office-Ranking 2011
1.position

Germany's first office-ranking by competitions is here! The ranking shows which offices as part of jury decisions were judged and accordingly have achieved the most successful competitions. A total of 2900 offices have managed to secure a competitive success of a place in the competitionline office-ranking.

wan award 2011
shortlist

The wan house of the year award is a major international competition. The award celebrates and promotes the best in international architecture for single-family houses, attracting entries from all over the world and providing a global platform.

'The Mountain Cabin by Marte.Marte Architekten was also noted for its relationship with its surroundings and the simplicity of the property’s design helping to reduce its impact upon the environment.' [excerpt minutes of the jury]

success in the red dot award: product design 2012

Die 'Schutzhütte im Laternsertal' wurde von der hochkarätig besetzten Jury mit dem Qualitätssiegel „red dot“ für hohe Designqualität geehrt. Der red dot design award, dessen Ursprünge bis 1955 zurückreichen, ist heute der größte und renommierteste Designwettbewerb der Welt. In diesem Jahr gingen 1.800 Hersteller und Designer aus 58 Ländern mit insgesamt 4.515 Produkten auf die Jagd nach dem anerkannten red dot - dem Qualitätssiegel für ästhetische Formen und nachhaltige Trends.

AIT Award 2012 "Global Award for the very best of Interior and Architecture"

Anmeldungen aus 47 Ländern von 825 Büros mit 1750 eingereichten Projekten - die Schutzhütte in Laternsertal konnte in der Kategorie "Selection" überzeugen.

Schoolcentre Kleinwalsertal in Riezlern
Competition, throughout the EU, 1.position, 2012
Excerpt minutes of the jury

Die konzeptionell geprägte Arbeit besticht durch einen eigenständigen Baukörper, der angenehm ruhig dem Altbau zugefügt wird. Die Ausbildung der Lernwerkstätten als multifunktionale Fläche im Innern des Neubaus eröffnet vielfältige Nutzungen und bietet den notwendigen Raum für neue Lehrkonzepte. Der dreihüftige Grundriss schafft darüber hinaus eine großzügige Eingangsgeste die sehr selbstverständlich Schulhof und Gebäude miteinander verbindet. Die Notwendigkeit der nordöstlich vorgelagerten Veranda wird hinterfragt. Der kompakte neue Baukörper bedingt zwar eine konstruktive Überlagerung verschiedener Grundrissstrukturen, die aber in ihrem Ergebnis positiv beurteilt werden. Vorteilhaft wird gesehen, dass Alt- und Neubau weiterhin ablesbar bleiben. Dies wird unterstrichen durch die differenzierte Ausbildung der Fassaden, die das jeweilige Gebäude auch zeitlich einordnen lassen. Der Altbau bleibt mit seiner Dreigeschoßigkeit das städtebaulich dominante Gebäude. Eine Bauentwicklung in Etappen ist ohne Probleme möglich. In einem ersten Bauabschnitt können alle Klassen und Sportflächen errichtet werden, so dass eine aufwendige Auslagerung der Mittelschule entfällt. Die Blickbeziehungen innerhalb des Gebäudes bzw. zum Schulhof und in die Landschaft werden positiv bewertet. Die Transparenz der über Höfe belichteten Lernwerkstätten wird zwar unterschiedlich diskutiert, sollte aber in seinem konzeptionellen Ansatz erhalten bleiben. Sehr gut gelöst ist auch der Zugang zur Zentralgarderobe, die extern erreichbar ist. Das Preisgericht überzeugt vor allem die Grundrissstruktur und der kompakte Baukörper, die ein
innovatives Lehrkonzept und damit den Weg zu einer in die Zukunft weisenden Schule ermöglicht.

Mountain cabin
Laternser valley 2011

At the edge of a wooded ravine, beneath the imposing wooden house of the Catholic Community of Sisters, the small tower building rises from the steep hillside. Striking and modest in appearance, it stretches up out of a small hollow situated on a narrow path along the edge of the forest. The only change made to the hillside is the driveway and the terrain has been left in its original form.
Fitting into the landscape as if it were a barn, the building, which is a fine example of the homogeneous use of materials, in this case, carefully hewn rough concrete, stands out against the meadow green and winter white. Its ashy-gray colour only contrasts slightly with the heavy oak front doors and the anthracite-coloured handrails blend in with the branches of the surrounding forest. As if they were punched into the walls, the square windows of different sizes are spread out across the walls, and their full effect is only achieved at the corners.
The integration of the outer surfaces requested by the client is a kind of artifice. At the entry level, which is accessible via a flight a steps, the structure narrows down to two supporting corner columns, which not only provides guests with the unique opportunity to look through the building while at the same time enjoying a panorama view of the surrounding landscape, the whole time protected from the elements, but also lends the entrance a sense of significance. Inside the column, a spiral staircase connects the living area on the upper level with the two more private areas on the lower level, where the bedrooms and relaxation areas are interlocked like a puzzle. Semantically speaking, this gesture of the tower creates archetypes of fortified structures and abstract computer figures in your mind’s eye, making the tower seem familiar and strange at one and the same time.
Inside, the openings punched into the double-walled concrete shell are transformed into framed landscape paintings by wide, matte solid oak window frames that do not take up much wall space. These framed windows direct the guest’s attention to the prominent mountain chain, the gentle slopes and the dense forest grove. Besides the raw concrete surfaces and the untreated oak floors, doors and fixtures, the black metal surfaces complement the harmonious, austere combination of materials. The client and architects haven’t built a flimsy holiday house, but instead a place of retreat that will remain standing for generations, despite any forthcoming changes of climate and landscape. [Marina Hämmerle]

Kärntner Landesbaupreis 2011
Fresach Diocesan Museum
excerpt minutes from report on kaernten.orf.at

Fresacher Diözesanmuseum: Reduktion und Eleganz
Reduktion und schlichte Eleganz zeichnen das neue Diözesanmuseum in Fresach aus, zu dessen hervorragendster Eigenschaft gehört, die betonte Schlichtheit des Evangelischen auf seiner schmucklosen Sichtbeton-Fassade widerzuspiegeln. Nahtlos fügt es sich in das Ensemble der ringsum stehenden historischen Gebäude, wie dem Toleranzbethaus, das als einziges seiner Art in Österreich, Innen und Außen unverändert geblieben ist. Der neue Platz soll in Zukunft „Halle, Speicher, Museum“ und Zentrum des evangelischen Glaubens in Kärnten sein. Für ihr Baukonzept mit dem Landesbaupreis ausgezeichnet wurde das Projekt der Vorarlberger „Marte.Marte Architekten“.

The International Piranesi Award 2011
Bridge Alfenz, Lorüns
Excerpt minutes of the jury

"The project can be seen as a sculpture, as well as an engineering achievement. It is architecture with a sensible relation to the landscape. It relates to the historical railway bridges, but it is transformed with another material and contemporary expression. The smoothness of the concrete relates to the landscape elements in the surrounding. The bridge takes in account the safety and enjoyment of the user."

Kindergarten Muntlix
Competition 2.position
excerpt minutes of the jury

Das Projekt überzeugt auf den ersten Blick durch die klare Entwurfsidee, die von der dreizonigen Gliederung der quadratischen Grundrissfigur getragen wird. Besonderen Charme enthält das Projekt durch den Kunstgriff, dass diese strukturelle Ordnung imObergeschoß wiederholt wird, aber eine 90-grädige Drehung erfährt. Besondere Akzentuierung erfährt diese Rotation durch das zentral situierte 4-läufige Treppenhaus, dessen skulpturale Prägnanz durch den einseitigen Lichteinfall der aufgesetzten kubischen Laterne in der räumlichen Wirkung noch einmal besonders inszeniert wird. Dem „Drehmoment“ werden auch die raumgreifenden Sicht- und Blickbeziehungen der großzügig dimensionierten Mittelzonen unterworfen. Die jeweils außenseitigen Nutzraumzonen sind in einem spannenden Verhältnis gegliedert, sodass auch gut proportionierte Raumfiguren generiert werden. [...] Auch die Fassadenkomposition erfährt durch die Strukturrotation ein spannungsvollen Wechselspiels, das durch die gekonnt asymmetrisch gesetzte Einzelöffnung in den geschlossenen Wandteilen besonders akzentuiert wird.

The awardwinning monograph [DAM2009 price for books of architecture, silver medal bookaward Leipzig 2009 'most beautiful books worldwide', Austrian award 2008 'The most beautiful books'] is again available.

Best Architects 12
Bridge Alfenz, Lorüns

Der best architects Award ist ein unabhängiger Award der herausragende architektonische Leistungen prämiert und einer breiten Öffentlichkeit zugänglich macht. Durch die stetig ansteigende Zahl an Teilnehmern und die sehr hohe Qualität der eingereichten Arbeiten hat sich der Award zu einem wichtigen Ereignis in der deutschsprachigen Architekturszene entwickelt.

Kindergarten Lochau South [A]
competition 1.position
excerpt minutes of the jury

Städtebaulich schafft das Konzept souverän und selbstverständlich eine neue Mitte des doch sehr zerklüfteten Quartiers. Das eingeschossige Atrium entwickelt in dieser Umgrenzung von mächtigen Baumassen eine erhebliche beruhigende Kraft entwickelt, die städtebaulich ausschlaggebend überzeugt.
Das in sich ruhende "Reich der Kinder" ist auf ein Gelände "Podest " angehoben, die dadurch erdgeschossigen Gruppenräume gehen sanft in den durch die gedeckten Terrassen gefassten Spielhof über.
Gleichermaßen zur ebenen Erde sind an der Westseite des "Podestes " die auch extern genutzten Funktionen zum Park hin angeordnet. Dieses kluge Ausnutzen der Topografie ergibt eine optimale Positionierung im öffentlichen Raum.
Im Inneren bietet der Entwurf unaufgeregte Klarheit, gute Funktionalität, schöne Außenbezüge und ein hohes Maß an räumlicher Elastizität.

Special education centre in Dornbirn

Opening May 2011

 
A cluster of different education and care institutions for 4- to 18-year-old children and adolescents forms a veritable school district of its own in the centre of Dornbirn. While Dornbirn takes an integrated approach to special education, a separate building has been erected for severely disabled children to replace the previous building, which was dilapidated and whose basic structure had been outdated for years. A small gymnasium, built at the end of the 19th century, serves as the distinctive cornerstone of the school grounds. The new building frees up the gymnasium and blends in with the historical building opposite in terms of the overall streetscape and its general spatial surroundings. A courtyard of sorts is also established with the neighbouring primary school, which also acts as a smooth spatial transition to the west side of the secondary school.
The class and group rooms on the three upper floors are grouped densely around a central inner courtyard. The surrounding circulation elements are spacious, light-flooded play and exercise areas and their nearly ceiling-high openings provide not only a marvellous view of the outside, but also open up interior vistas as well. The large window frames in the group rooms also bring out the best of the urban and natural surroundings. The atrium flows into a covered schoolyard on the ground floor and provides the gymnasium in the basement with sufficient light through the additional opening provided by the cleverly situated emergency stairs.
The fine, accurately moulded exposed concrete is the counterpoint to the interplay of birch plywood panelling and coloured surfaces within the building. Green, the symbolic colour of life, permeates the building in subtly coordinated nuances on the walls and floors, lights up the rooms and changes shades depending on the direction and lighting. Colour accents cast furniture in red and orange, and the red linoleum floor in the auditorium and the staff room signify a space of retreat and communication. A soft, stony white hue neutralises the ambience in the special education rooms.
The energy performance is top notch; the controlled ventilation, the compactness of the structure and the quality of the materials used guarantee optimal values. The proportions, the conscious direction of light and attention, the colour concept and the standard of construction combine to form a consistent spatial whole, which at least harmonises and gives a little structure to the world of severely disabled children and adolescents while at the same time inspiring them.

Kwb-control centre Tiwag, Tirol [A] 
competition 2.position
excerpt minutes of the jury

...Beide Volumen sind im Innern sorgfältig strukturiert und räumlich aufgebaut, wobei über die Statik des Gebäudes wenig Aussagen getroffen werden. Die beiden Zugänge sind aus der Situation heraus entwickelt und gut auffindbar. Die Baukörper weisen einfache und schöne Proportionen auf und zeigen zusammen mit den Öffnungen eine ausgewogene Gestaltung. Ganzheitlich verfügt das Projekt ortsbaulich als auch in seiner Formung über eine hohe Qualität...

motorway maintenance Asfinag Salzburg [A]
competition 1.position

Die Entwicklung der neuen Autobahnmeisterei in Salzburg ist eine nicht alltägliche, aber umso spannendere Aufgabe. Die große Herausforderung ist die städtebauliche Reaktion auf die räumlich undefinierte Situation eines Autobahnkreises. Bei unserem Projekt formieren sich die einzelnen Funktionen der Autobahnmeisterei zu einer klar strukturierten Gesamtanlage, welche in die schräge Ebene des Nordostquadranten eingebettet wird. Die dadurch entstehende Hofsituation gewährleistet eine ideale Übersicht innerhalb der Anlage sowie die Möglichkeit sich außerhalb der Betriebszeiten zu schließen. Die äußere Erscheinung der Autobahnmeisterei wird vom Spiel der Materialien Beton, Glas und Aluminium bestimmt.

Footbridge lech in landsberg [D]
competition 2.position

Das architektonische Konzept reagiert auf den Ort mit einem räumlichen, abwechslungsreichen Weg über den Fluss. Die Brücke folgt der Tradition der gedeckten Brücke und spannt von einem Ufer zum anderen, nur einmal leicht unterstützt. Das Tragwerk wird zum raumbildenden Element und bietet dem Fußgänger Schutz und Geborgenheit mit gerahmten Blicken in den umliegenden Naturraum. Der neue Steg fügt sich zurückhaltend in den bestehenden Naturraum ein. Die Ausformung als gedeckte Brücke ermöglicht ein sehr filigranes Stabwerk, die konstruktive Höhe bewirkt eine entsprechende Präsenz neben dem hochaufstrebenden Mutterturm.
Die ineinander verschränkten Stäbe überlagern sich mit den Ästelungen der uferbegleitenden Bäume. Scheinbar mühelos funktioniert das Zusammenspiel von massiven Stahlbetonplatten mit dem filigranen Geflecht aus Zug- und Druckstäben. Die Verdichtung hin zu den Auflagern und das öffnen hin zur Feldmitte lassen die wirkenden Kräfte erahnen.

major success in the red dot award: product design 2011

‚Concrete Works‘ – the first monographic exhibition of Marte.Marte Architects clearly convinced the judges and has been awarded the “red dot” seal of quality for high design quality by the jury with its panel of highly respected experts.
Two more of our projects the local Roman Villa in Brederis and the recently completed Bridge Alfenz in Lorüns have also been elected out of the 4,433 entered products from 60 different nationalities in this category and have been awarded an “honourable mention” by the jury with its panel of highly respected experts. This is the recognition that the design experts grant to products with especially refined detail solutions. The red dot design award dates back to 1955 and is now the world’s largest and most distinguished design competition. It breaks down into the three disciplines ‘red dot award: product design’, ‘red dot award: communication design’ and ‘red dot award: design concept’. There were almost 14,000 entries from 68 countries in the year 2010 alone.

Vorarlberger Bauherrenpreis 2010

Price in the categorie open space for the Schanerlochbridge and award in the categorie housing for the bathhouse

pedagogical college baden [A]
open european competition
competition 1.position

Die bestehenden Gebäude werden zur Gänze abgebrochen und durch einen Neubau ersetzt. Vier einzelne Baukörper werden mittels Flugdächern miteinander verbunden und so zu einem gemeinsamen Karree zusammengefasst. Durch die geringe Höhenentwicklung und die betont gestreckte Silhouette ist eine Positionierung unmittelbar an der Mühlgasse möglich. Dadurch wird einerseits in überzeugender Weise dem kleinräumlich-vorstädtischen Maßstab entsprochen, andererseits wird vorausschauend mit dem vorhandenen Areal disponiert: es verbleiben hochwertige Freiflächen im Anschluss an den Neubau, gegebenenfalls für ein mögliches Erweiterungsprojekt im Norden. Das Projekt zeichnet sich insbesondere durch seine sensibel gestalteten Außen- und Innenraumsequenzen aus: es entsteht ein Campus mit unverwechselbarer Atmosphäre. Durch das Absenken des Turnsaales wird die Lagerhaftigkeit des Gesamterscheinungsbildes gestärkt und dem Ensemble ein ihm eigenes spannungsvolles Wechselspiel von Blickbeziehungen verliehen. [Auszug Juryprotokoll]

Marte.Marte Architekten. Concrete Works
Dornbirn Light Forum
5 March 2010 - 12 April 2010

The title “Concrete Works” stands for the very concrete presentation of realised projects and concepts as well as for the building material concrete, which plays a fascinating and central role in the projects of Marte.Marte. The projects are distinguished by their clear structures, conceptual consistency and sculptural physicality.

The exhibition was opened in March 2010 and after welcoming speeches by Zumtobel Marketing Director, Reinhardt Wurzer, and the initiator of the exhibition, Kristin Feireiss of the Berlin Architecture institute AEDES, architectural critic Dr. Jürgen Tietz presented the contents of the exhibition.